WWW.LAGRANGIABORROMINI.COM

A - PRIVACY POLICY DEL SITO
Trattiamo i dati personali dell’utente con particolare prudenza e attenzione, adottando specifiche misure di sicurezza. Le informative fornite vengono costantemente aggiornate sulla base delle evoluzioni normative e tecnologiche di settore.

1. Titolare del trattamento Il titolare del trattamento di dati personali effettuato tramite il sito www.lagrangiaborromini.com è TRIFOLIUM S.R.L. (“titolare”), partita iva 15566751002, con sede legale in Roma, via delle Quattro Fontane n. 130, contattabile al seguente recapito mail: ordini@lagrangiaborromini.com ovvero a mezzo posta indirizzata alla sede legale. I dati personali degli utenti saranno trattati da personale interno all’azienda appositamente autorizzato e designato incaricato del trattamento, periodicamente formato e aggiornato sui propri ruoli, responsabilità, compiti e modalità di trattamento e sono posti al diretto controllo del titolare del trattamento. Ulteriori soggetti esterni, all’uopo designati responsabili del trattamento, potranno trattare i dati personali dell’utente se e in quanto necessario, per legge o per consenso acquisito dall’interessato, all’espletamento del servizio richiesto dall’utente (vedere successivo punto

2) Categorie di soggetti ai quali i dati potranno essere comunicati o venirne a conoscenza Ferme restando le comunicazioni effettuate in adempimento di un obbligo di legge, di regolamento o di normativa vigente, la comunicazione, anche mediante la semplice consultazione o messa a disposizione dei dati che ti riguardano può intervenire nei confronti delle seguenti categorie di soggetti: persone fisiche o giuridiche che forniscono specifici servizi alla nostra società di logistica e consegne, consulenza legale, amministrativa, tributaria e/o contabile, o preposti al recupero del credito, servizi di manutenzione riparazione, installazione, sostituzioni o aggiornamenti di apparecchi elettronici/informatici. I soggetti sopra indicati vengono nominati responsabili del trattamento dove previsto dalla vigente normativa, con l’obbligo di garantire le condizioni di protezione dati personali applicate dalla nostra società. I dati personali e le informazioni per il pagamento, relative quindi a carte di credito o dati bancari per il bonifico non verranno trattati direttamente dal Titolare, in quanto l’utente viene indirizzato su piattaforme di pagamento di soggetti terzi con loro diretta responsabilità nella gestione dei dati. I dati personali saranno comunicati esclusivamente per quanto necessario e pertinente rispetto alle finalità dell’operazione richiesta dall’interessato. I dati personali degli utenti non saranno diffusi né comunicati a terzi al di fuori dei casi sopra indicati, salvo preventivo consenso dell’interessato.

4. Fonte dei dati personali Tutti i dati raccolti sono trattati nel rispetto della normativa vigente in materia. I dati trattati dal titolare, acquisiti in relazione alle richieste dell’utente e/o nell’ambito di rapporti contrattuali o precontrattuali, sono raccolti direttamente presso l’interessato, in modalità cartacea o digitale. I trattamenti dei dati avvengono in modalità anche automatizzata, sia su supporto cartaceo che digitale. I dati potranno eventualmente essere raccolti talora anche presso soggetti terzi, previa acquisizione di specifico consenso informato dell’interessato.

5. Natura della raccolta e tipologia dei dati personali trattati Il conferimento dei dati personali da parte dell’interessato sul sito www.lagrangiaborromini.com, necessari per la richiesta di informazioni e/o finalizzati ad instaurare una relazione commerciale ha natura facoltativa, ma il rifiuto di tale comunicazione da parte tua determina l’impossibilità per la società di prendere in carico la richiesta di informazioni o di adesione a servizi, nonché di concludere contratti richiesti e di assolvere gli annessi adempimenti di legge (a titolo esemplificativo, in materia contabile e fiscale). La mancata comunicazione dei dati da parte dell’interessato, come richiesti nei contratti di fornitura di beni e/o servizi non rende pertanto possibile la conclusione del contratto o servizio richiesto. La raccolta di dati a scopo promozionale ha natura facoltativa ed il rifiuto non pregiudica l’erogazione di altri servizi richiesti che non necessitano di tale consenso. La raccolta dati può avvenire, oltre che tramite il form on line, anche mediante cookies tecnici, analitici e di profilazione di terze parti. I cookies di profilazione hanno il solo scopo di conoscere la navigazione dell’utente sul sito e la raccolta di tali dati ha natura facoltativa. Il rifiuto dell’installazione di cookies di profilazione non impedisce la fruizione dei servizi del sito, tuttavia può determinare difficoltà e rallentamenti nella navigazione, la comparsa di annunci pubblicitari generici, il non completo sfruttamento delle potenzialità del sito ed in genere altre difficoltà temporanee o rallentamenti nell’utilizzo del sito. Per un’informativa completa sui cookies, consultare la nostra Cookie Policy alla lettera “B” del presente documento. Le tipologie di dati personali che possono essere trattati sono le seguenti: nome, cognome, indirizzo di residenza o di consegna, metodo di pagamento e dati bancari, dati di contatto.

6. Finalità e base giuridica del trattamento Il trattamento dei dati personali del presente sito avviene per le seguenti finalità: a) scambio di informazioni pre-contrattuali; b) esecuzione di vendite e di servizi richiesti dall’utente; c) gestione amministrativa, contabile e fiscale connessa ai punti precedenti; d) conservazione dei dati personali per l’arco temporale imposto dalla normativa civilistica e fiscale, con cancellazione automatica dei dati all’esito di tale termine. e) invio di comunicazioni promozionali con modalità anche automatizzate, qualora acconsentito dall’utente; f) elaborazione di statistiche e dati di consumo, elaborate comunque in forma anonima attraverso sistemi di analisi (es. Google Analytics). g) profilazione mediante l’uso di cookies volti a cogliere il comportamento dell’utente (ad esempio individuazione dei click effettuati - (logica usata); le informazioni ricavate verranno utilizzate per conoscere se gli argomenti trattati dal sito sono stati di gradimento dell’utente. Per il trattamento dei dati di cui alle lettere e), f), g) la base giuridica del trattamento è l’espresso consenso dell’utente, di natura facoltativa, ma necessario a processare le richieste dell’utente. Il trattamento dei dati fondato su un contratto di cui l’interessato è parte di cui alle lettere a), b), c), d) e/o in forza di obbligo di legge non richiede l’espresso consenso del soggetto.

7. Modalità di trattamento, conservazione e cancellazione dei dati personali Il trattamento dei dati sarà effettuato in modo lecito e secondo correttezza e comunque in conformità alla normativa vigente, mediante strumenti idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza e potrà essere effettuato anche attraverso strumenti automatizzati ovvero mediante l’utilizzo di software e/o tecnologie digitali per la raccolta e gestione dei dati. Il trattamento sarà effettuato, in via principale, dall’organizzazione interna dell’azienda mediante propri incaricati, secondo le istruzioni impartite dal titolare del trattamento. La conservazione dei dati avverrà in forma tale da permettere l’identificazione dell’interessato per un periodo di tempo non superiore a quello necessario agli scopi per i quali essi sono raccolti e trattati. Successivamente i dati personali verranno distrutti. I dati personali saranno trattati in maniera da garantire un’adeguata sicurezza e protezione, mediante misure tecniche e organizzative adeguate a prevenire, secondo il criterio generale della buona diligenza i trattamenti non autorizzati o illeciti, nonché la perdita, il furto, la distruzione accidentale o dolosa dei dati. Non vengono richiesti né trattati dati sensibili e/o giudiziari. I dati personali potranno essere conservati nei termini sopra indicati con modalità tali da consentire il trasferimento degli stessi in archivi / server in remoto ubicato in Italia ovvero all’interno dell’Unione Europea.

8. Diritto dell’interessato Ai sensi dell’art. 13 GDPR, l’interessato potrà contattare il titolare all’indirizzo di posta elettronica ordini@lagrangiaborromini.com per esercitare i seguenti diritti: • accesso / comunicazione dei dati personali che lo riguardano; • ottenere l’aggiornamento, la rettifica, la cancellazione e/o la limitazione del trattamento dei propri dati personali; • ottenere la portabilità dei propri dati personali su supporto anche digitale strutturato, così da poter essere facilmente trasferiti ad altro titolare del trattamento; • opporsi, in tutto o in parte al trattamento dei dati personali; l’opposizione ai trattamenti automatizzati include l’opposizione ai trattamenti manuali.

9. Opposizione al trattamento L’interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano, con ciò impedendo l’esecuzione di quanto richiesto al titolare e non ancora compiuto e salvo gli obblighi di conservazione dei dati imposti dalla legge. Qualora i dati personali siano trattati per finalità di marketing diretto, l’interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano effettuato per tali finalità. L’opposizione non fa venir meno la legittimità del trattamento avvenuto secondo la normativa vigente anteriormente all’effettivo esercizio del diritto di opposizione.

B - COOKIE POLICY

Definizione di Cookie
I Cookie sono stati creati per risolvere dei problemi riguardanti le limitazioni nell’identificazione dei computer collegati ad una pagina web. Senza i Cookie i siti non possono sapere se due richieste provengono dallo stesso dispositivo, per questo è necessario assegnare loro delle etichette. I Cookie vengono salvati nell’hard disk o nella memoria del computer del visitatore. Un Cookie è un file di piccole dimensioni che viene inviato al browser e salvato sul dispositivo dell’utente quando visiti un sito internet. I Cookie permettono un funzionamento efficiente del sito e ne migliorano le prestazioni, danno anche informazioni al Titolare per fini statistici o pubblicitari, principalmente per personalizzare l’esperienza di navigazione, ricordando preferenze e modalità di navigazione. Il Cookie è assimilabile ad una tessera identificativa esclusivamente personale, il cui compito è comunicare al titolare quando torni. I Cookie rilevano con che frequenza visiti le pagine e questo aiuta a capire quali informazioni possano interessare ai visitatori. In questo modo, possiamo offrire più contenuti che interessano uno specifico comportamento e meno che non sono in linea con quanto potrebbe non interessare all’utente. I Cookie aiutano ad essere più efficiente e a memorizzare preferenze e nomi utente, registrare prodotti e servizi e a personalizzare pagine. Se l’utente non si iscrive al sito www.lagrangiaborromini.com e non inserisce informazioni personali, il server riconosce solamente che qualcuno con quel Cookie ha visitato il sito.

Cookie utilizzati e finalità Lagrangiaborromini.com utilizza diverse tipologie di Cookie e tecnologie affini, ognuna delle quali ha una specifica funzione. Per ottimizzare l’utilizzo del sito e la completa funzionalità del processo di acquisto online e delle caratteristiche personalizzate, il computer, il tablet o il dispositivo mobile devono accettare i Cookie. Viene qui riportata l’informativa sull’utilizzo dei Cookie, che fornisce informazioni in merito alla tipologia di Cookie utilizzati e alla modalità della loro gestione, controllo ed eliminazione.

Tipologie principali di Cookie
In lagrangiaborromini.com i Cookie possono essere utilizzati per: tenere traccia degli articoli nel carrello, ricordare i dati dell’utente nelle visite successive e ottimizzare la sua esperienza on-line. I Cookie consentono, per esempio, di personalizzare alcune sezioni del sito in base alle tue esigenze, presentare offerte mirate, identificare e risolvere eventuali errori. Normalmente non vengono conservati dati identificativi riservati o personali nei Cookie utilizzati. Nei casi in cui tali dati vengano conservati, essi sono raccolti direttamente dall’utente (ad esempio attraverso informazioni inserite dall’utente sul sito) ed utilizzati unicamente per gli scopi indicati nell'informativa sui Cookie. Tutte le informazioni raccolte attraverso i Cookie sono conservate in modo sicuro. Il titolare, inoltre, può collaborare con aziende selezionate che possono a loro volta inviare Cookie durante la visita al proprio sito web. Esse utilizzano tali informazioni per presentare offerte di prodotti e servizi di potenziale interesse. È importante tenere presente che il Titolare non ha alcun accesso o controllo sui Cookie utilizzati da tali aziende. Non vengono condivise le informazioni personali raccolte, quali nome, numero di telefono o indirizzo, con dette aziende se non in conformità con quanto descritto dalla relativa informativa sulla privacy.

  • Cookie tecnici di funzionamento
    Fin dal primo accesso questi Cookie permettono al sito di funzionare correttamente e consentono di visualizzare i contenuti sul dispositivo dell’utente riconoscendo la lingua e il mercato del Paese dal quale ci si connette. Per gli utenti registrati, permetteranno il riconoscimento e l’accesso ai servizi offerti nelle aree dedicate.I Cookie di navigazione sono Cookie tecnici e sono necessari al funzionamento del sito.
  • Cookie tecnici per la navigazione Questi Cookie permettono, su richiesta espressa, di riconoscere l’utente agli accessi successivi in modo da non dover inserire i propri dati ad ogni visita (ad esempio: “Riconoscimi la prossima volta”). Se l’utente ha aggiunto articoli al carrello e chiude la sessione senza completare l'acquisto e senza eliminarli, questi Cookie consentono di continuare lo shopping all’accesso successivo al sito (entro un periodo limitato) ritrovando gli articoli selezionati. I Cookie funzionali non sono indispensabili al funzionamento del sito, ma migliorano la qualità e l'esperienza di navigazione di lagrangiaborromini.com li ritiene indispensabili per un'esperienza dell’utente ottimale. Un sottoinsieme di questi cookie sono i Cookie tecnici e di statistica aggregata, strumentali per attività strettamente necessarie al funzionamento. Questa Applicazione utilizza Cookie per effettuare salvataggi automatici durante la sessione dell'Utente e per svolgere altre attività strettamente necessarie al funzionamento del sito: attività di salvataggio delle preferenze, ottimizzazione e statistica. Tra questi Cookie rientrano, ad esempio, quelli per impostare la lingua e la valuta o per la gestione di statistiche da parte del titolare del sito.
  • Cookie tecnici di social networking e condivisione Possono essere necessari per permettere all’account social dell’utente di interagire con il sito lagrangiaborromini.com. Servono ad esempio per far esprimere l’apprezzamento e per condividerlo con i contatti social. I Cookie di social network non sono necessari alla navigazione e vengono utilizzati solo nel caso in cui l’utente decida di condividere un contenuto attraverso i social sharing button o decidesse di iscriversi attraverso i dati salvati nei suoi social. lagrangiaborromini.com non utilizza questo tipo di cookie in modo diretto, e comunque vengono utilizzati su successiva conferma all'azione nella maggior parte dei social network. Normalmente viene disposta un'informativa dal social recante il messaggio che " lagrangiaborromini.com desidera accedere alle tue informazioni salvate sul social network".
  • Cookie Analitici Questi Cookie sono utilizzati per elaborare analisi statistiche sulle modalità di navigazione degli utenti sul nostro sito. Il titolare tratta i risultati di queste analisi in maniera anonima ed esclusivamente per finalità statistiche solo se il fornitore di servizi utilizza i Cookie in connessione al browser utilizzato o su altri dispositivi utilizzati per navigare sul sito. Il sito utilizza alcuni servizi di terzi che, in modo del tutto indipendente, installano Cookie propri di natura anonima.
  • Cookie di Marketing e profilazione di prima e terza parte Questi Cookie sono volti a creare profili relativi all'utente al fine di inviare messaggi commerciali che incontrano le preferenze manifestate durante la visita o per migliorare l’esperienza di navigazione: mentre si naviga sul sito lagrangiaborromini.com questi Cookie sono utili per mostrare prodotti di potenziale interesse per l’utente o simili a quelli che ha visualizzato. Sono Cookie di terza parte quelli inviati da società terze (es. Google remarketing). Questi Cookie permettono di offrire le nostre proposte commerciali su altri siti web affiliati (retargeting). Sui Cookie di terza parte non abbiamo il controllo delle informazioni fornite dal Cookie, né abbiamo accesso a tali dati. Queste informazioni sono controllate totalmente dalle società terze secondo quanto descritto nelle rispettive privacy policy. In questa categoria rientrano i cookie legati a Remarketing e Behavioral Targeting: questi servizi consentono di ottimizzare e mostrare annunci pubblicitari basati sull'utilizzo passato di questa Applicazione da parte dell'utente. Questa attività viene effettuata tramite il tracciamento dei dati di utilizzo e l'uso di Cookie, informazioni che vengono trasferite ai partner a cui l'attività di remarketing e behavioral targeting è collegata. 
  • Cookie statistici I servizi forniti da questo tipo di Cookie permettono al titolare del trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’utente in maniera anonima. Altre tipologie di Cookie o strumenti terzi che potrebbero farne utilizzo: alcuni dei servizi elencati di seguito potrebbero non richiedere il consenso dell'Utente o potrebbero essere gestiti direttamente dal titolare – a seconda di quanto descritto – senza l'ausilio di terzi. In caso di servizi gestiti da terzi, questi potrebbero, in aggiunta a quanto specificato ed anche all’insaputa del titolare, compiere attività di tracciamento dell’utente. Cookie utilizzati da lagrangiaborromini.com: 
  • Cookie della sessione: necessario alla sessione di navigazione dell'utente; - Cookie del carrello: affinché nei successivi accessi al nostro sito l’utente possa sempre trovare il proprio carrello memorizzato;
  • Cookie di provenienza: servono per stilare statistiche sulla provenienza degli utenti, sono assolutamente anonimi;
  • Cookie analitici di Google Analytics: servono a stabilire statistiche finalizzate al miglioramento dell'esperienza utente (ad esempio, rilevare la permanenza media di una visita su una determinata pagina per poterne migliorare i contenuti); 
  • Cookie di marketing con profilazione, mediante Criteo.com e Google remarketing. Entrambi eseguono attività di retargeting ripresentando su siti terzi i prodotti che potrebbero interessare l’utente secondo algoritmi da loro stabiliti sulla base della qualità delle visite a lagrangiaborromini.com. E' possibile limitarne l'utilizzo navigando con una finestra anonima o secondo le definizioni dei paragrafi "Accettazione e rinuncia al consenso per il trattamento dei dati" e "Gestione dei cookie" di seguito descritti;
  • Cookie di terze parti sono utilizzati per fornire il servizio di chat e informazioni dirette. In questi cookie può essere salvata la mail dell’utente al fine di rispondere alla sua richiesta in caso di "Non on line" dell'operatore destinato alla risposta via chat e se contestualmente non risulta loggato. La mail non viene salvata in nessun luogo e viene chiesta solamente quando non si è iscritti al servizio, esclusivamente dietro compilazione del form di richiesta. Se l’utente è iscritto al servizio e ha dichiarato di accettare l'utilizzo dei dati indicati (tra cui la mail) per finalità necessarie alla fruizione del servizio. Secondo le disposizioni dell’Autorità Garante per la protezione dei dati personali, i Cookie di tipo funzionale e tecnico non richiedono accettazione in quanto "funzionali" alla fornitura del servizio, come anche i Cookie analitici qualora non raccolgano informazioni sensibili sull'utente. I Cookie di marketing ed eventuali Cookie di profilazione sono stabiliti da terze parti ed è pertanto possibile limitarne l'utilizzo in modo semplice, diretto e veloce accedendo al sito con una finestra di navigazione anonima. In questo caso qualsiasi tipologia di Cookie stabilito da terze parti sia esso di marketing, di analisi o di profilazione viene immediatamente bloccato o limitato: l’utente può stabilire eccezioni in base alla lista dei Cookie fornita nell'impostazione del browser. In questo modo nessuna terza parte avrà accesso a dati potenzialmente privati. Indicazioni per attivare la modalità di navigazione anonima:
  • per aprire una finestra di navigazione anonima con Firefox: fare click su "File"->"Nuova finestra anonima"; • per aprire una finestra di navigazione anonima con Google Chrome: fare click su "Archivio"->"Nuova finestra di navigazione in incognito"; • per aprire una finestra di navigazione anonima con Safari: fare click su "File"->"Nuova finestra privata". (per conoscere altri metodi e avere maggiori informazioni, vedere il paragrafo seguente)

Disabilitazione dei Cookie e gestione delle preferenze
La maggior parte dei browser è configurata per accettare, controllare o eventualmente disabilitare i Cookie attraverso le impostazioni. Tuttavia disabilitare i Cookie di navigazione o quelli funzionali può causare il malfunzionamento del sito e/o limitare il servizio offerto.

Per disabilitare i Cookie analitici e impedire a Google Analytics di raccogliere dati sulla tua navigazione, si può scaricare il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. - Accettazione e rinuncia ai Cookie Proseguendo nella navigazione su questo sito ovvero chiudendo l’informativa cliccando "accetta", si accetta la Cookie Policy di lagrangiaborromini.com e verranno impostati e raccolti i Cookie. In caso di mancata accettazione dei Cookie mediante abbandono della navigazione, eventuali Cookie già registrati localmente nel browser dell’utente rimarranno ivi registrati ma non saranno più letti né utilizzati da La Grangia Borromini fino ad una successiva ed eventuale accettazione della Cookie Policy. Si avrà sempre la possibilità di rimuovere tali Cookie in qualsiasi momento attraverso le modalità di cui ai siti citati nel paragrafo “Gestione dei Cookie”.

Normativa di riferimento
La presente informativa privacy è stata redatta in adempimento degli obblighi previsti dall’Art. 10 della Direttiva n. 95/46/CE, nonché a quanto previsto dalla Direttiva 2002/58/CE, come aggiornata dalla Direttiva 2009/136/CE, in materia di Cookie. I Cookie sono porzioni di codice installate all'interno del browser ed assistono il Titolare nell’erogazione del servizio in base alle finalità descritte. Alcune delle finalità di installazione dei Cookie potrebbero richiedere il consenso dell'Utente. Titolare del Trattamento dei Dati: Trifolium s.r.l. Via delle Quattro Fontane, 130 00184 Roma P. Iva 15566751002